Langue française, langue vivante!

Le ministère de la Culture et de la Communication (délégation générale à la langue française et aux langues de France) lance un nouvel outil collaboratif pour associer les internautes à l’évolution de la langue française : le wiki langue française
Donner accès à un vocabulaire français clair et précis est un service rendu à chaque citoyen pour améliorer sa compréhension des réalités contemporaines. La diffusion de la langue française dans le monde dépend aussi largement de sa capacité à désigner ces réalités.
Dans de nombreux domaines spécialisés (audiovisuel, environnement, technologies numériques…), des experts sont chargés de proposer des termes répondant à des besoins d’expression très spécifiques (www.franceterme.fr). Pour certains termes relevant de ces domaines mais d’un usage plus courant, il paraît nécessaire de recueillir les  propositions du plus grand nombre : le wikiLF répond à cet objectif. Les internautes sont ainsi invités à proposer des termes nouveaux et à donner leur avis ou émettre des suggestions sur les termes examinés par les experts des commissions de terminologie.

A savoir: d’ici peu, Lettres numériques vous  proposera une chronique régulière consacrée à ces nouveaux mots. Alors qu’on se le dise: pour éviter les anglicismes et autres raccourcis linguistiques: lisez Lettres numériques!

Source: Presse Edition 28/09/2011

— Clotilde Guislain

Share Button