Le guide du format « fixed layout » par le Book Industry Study Group
Le Book Industry Study Group (BISG) vient de publier un guide consacré aux ebooks conçus au format fixed layout. Ce guide, destiné aux professionnels mais surtout aux créateurs de fichiers, prodigue un ensemble de conseils et de bonnes pratiques utiles pour la conversion de ce type de fichiers.
Le format « fixed layout » est un format ePub fixe qui permet d’offrir un rendu similaire à celui du papier. Il convient surtout pour les livres illustrés où les relations entre le texte et l’image sont primordiales. Il s’agit par exemple des livres pratiques, de cuisine, de voyage, de la BD ou des livres pour les plus petits.
De cette manière, les ebooks publiés au format « fixed layout » permettent de ne pas dénaturer les livres avec une mise en page comprenant :
- des textes étalés sur plusieurs colonnes,
- des visuels, des graphiques, des photos ou des tableaux inhérents à l’ouvrage,
- un rendu des couleurs similaires au format papier,
- une disposition texte/image non adaptable.
Jusqu’ici supporté essentiellement par l’iPad, ce format devient de plus en plus populaire et est désormais lisible sur d’autres appareils.
Ce guide est téléchargeable gratuitement en anglais. Il a été mis au point par les professionnels américains qui composent cette organisation.
Télécharger le guide au format pdf
Retrouvez Lettres Numériques sur Twitter (@Lettresnum) et Facebook
— Stéphanie Michaux
